ترجم تركي عربي مكاسب التجارة
تركي
عربي
نتائج ذات صلة
- ... المزيد
-
iş (n.)... المزيد
- ... المزيد
-
işyeri (n.)... المزيد
-
trafik (n.)... المزيد
-
alışveriş (n.)... المزيد
-
ticaret (n.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
himayecilik (n.)... المزيد
أمثلة
-
Belki biraz reklam gelirim olur, değil mi?ربما أستطيع الحصول على مكاسب تجارية
-
İnkar edenlerden başkası , Allah ' ın ayetleri hakkında mücadele etmez . Onların ( öyle ) şehirlede dolaşmaları , seni aldatmasın .ما يخاصم في آيات القرآن وأدلته على وحدانية الله ، ويقابلها بالباطل إلا الجاحدون الذين جحدوا أنه الإله الحق المستحق للعبادة وحده ، فلا يغررك -أيها الرسول- ترددهم في البلاد بأنواع التجارات والمكاسب ، ونعيم الدنيا وزهرتها .
-
Allah ' tır ki denizi size boyun eğdirdi , ta ki gemiler buyruğuyla denizin içinde akıp gitsin de , siz bu sayede O ' nun lutfundan payınızı arayasınız ve şükredesiniz .الله سبحانه وتعالى هو الذي سخَّر لكم البحر ؛ لتجري السفن فيه بأمره ، ولتبتغوا من فضله بأنواع التجارات والمكاسب ، ولعلكم تشكرون ربكم على تسخيره ذلك لكم ، فتعبدوه وحده ، وتطيعوه فيما يأمركم به ، وينهاكم عنه .
-
Allah ' ın ayetleri konusunda inkar edenlerden başkası mücadele etmez . Öyleyse onların şehirlerde dönüp dolaşması seni aldatmasın .ما يخاصم في آيات القرآن وأدلته على وحدانية الله ، ويقابلها بالباطل إلا الجاحدون الذين جحدوا أنه الإله الحق المستحق للعبادة وحده ، فلا يغررك -أيها الرسول- ترددهم في البلاد بأنواع التجارات والمكاسب ، ونعيم الدنيا وزهرتها .
-
Allah ; Kendi emriyle gemiler akıp gitsin ve O ' nun fazlından ararsınız diye , sizin için denize boyun eğdirdi . Umulur ki şükredersiniz .الله سبحانه وتعالى هو الذي سخَّر لكم البحر ؛ لتجري السفن فيه بأمره ، ولتبتغوا من فضله بأنواع التجارات والمكاسب ، ولعلكم تشكرون ربكم على تسخيره ذلك لكم ، فتعبدوه وحده ، وتطيعوه فيما يأمركم به ، وينهاكم عنه .
-
Allah ' ın ayetleri üzerinde , inkar edenlerden başkası tartışmaya girişmez . İnkarcıların memlekette gezip dolaşması seni aldatmasın .ما يخاصم في آيات القرآن وأدلته على وحدانية الله ، ويقابلها بالباطل إلا الجاحدون الذين جحدوا أنه الإله الحق المستحق للعبادة وحده ، فلا يغررك -أيها الرسول- ترددهم في البلاد بأنواع التجارات والمكاسب ، ونعيم الدنيا وزهرتها .
-
Emri gereğince denizde yüzmek üzere gemileri , lütfedip verdiği rızkı aramanız için denizi buyruğunuz altına veren Allah ' tır , belki artık şükredersiniz .الله سبحانه وتعالى هو الذي سخَّر لكم البحر ؛ لتجري السفن فيه بأمره ، ولتبتغوا من فضله بأنواع التجارات والمكاسب ، ولعلكم تشكرون ربكم على تسخيره ذلك لكم ، فتعبدوه وحده ، وتطيعوه فيما يأمركم به ، وينهاكم عنه .
-
Allah ' ın delilleri hakkında , ancak kafir olanlar çekişirler , onların , şehirlerde dönüp dolaşmaları aldatmasın seni .ما يخاصم في آيات القرآن وأدلته على وحدانية الله ، ويقابلها بالباطل إلا الجاحدون الذين جحدوا أنه الإله الحق المستحق للعبادة وحده ، فلا يغررك -أيها الرسول- ترددهم في البلاد بأنواع التجارات والمكاسب ، ونعيم الدنيا وزهرتها .
-
Öyle bir Allah ' tır ki üstünde gemi , emriyle kayıp gitsin ve siz de lutfundan , ihsanından nasibinizi arayıp elde edin de şükreyleyin diye ram etmiştir denizi size .الله سبحانه وتعالى هو الذي سخَّر لكم البحر ؛ لتجري السفن فيه بأمره ، ولتبتغوا من فضله بأنواع التجارات والمكاسب ، ولعلكم تشكرون ربكم على تسخيره ذلك لكم ، فتعبدوه وحده ، وتطيعوه فيما يأمركم به ، وينهاكم عنه .
-
Allah ' ın ayetleri hakkında , küfre sapmış olanlardan başkası çekişip didişmez . Onların beldelerde dolaşıp durmaları seni aldatmasın .ما يخاصم في آيات القرآن وأدلته على وحدانية الله ، ويقابلها بالباطل إلا الجاحدون الذين جحدوا أنه الإله الحق المستحق للعبادة وحده ، فلا يغررك -أيها الرسول- ترددهم في البلاد بأنواع التجارات والمكاسب ، ونعيم الدنيا وزهرتها .